You’re Alone ‘til You’re Not Alone
Dick has moved to Bludhaven to get away from Bruce and is doing his best to establish himself as Nightwing. It’s going well, but it would probably go better if he didn’t come running every time Bruce calls.
This time Bruce needs him on babysitting duty, and it’s not just for Gotham. Bruce has League work, Jason can’t leave the state, and Alfred’s on vacation so that leaves Dick to pick up the slack once again. Jason isn’t pleased with the situation either, so there’s that... Dick’s just hoping he can bribe Jason into spending the weekend in the library so he won’t have to deal with the prickly boy.
Then they find evidence of a prostitution ring sending young children into forced heats and kidnapping them. Can they set aside their issues, or is Roy going to be stuck playing referee the whole time?